Canjica e canjiquinha: diferenças e como preparar doce e salgada

Duas tigelas lado a lado, uma com grãos grandes e brancos de canjica e outra com canjiquinha amarela quebrada
Imagem ilustrativa.

Pontos principais

  • Canjica é o grão de milho sem gérmen e sem película; triturado, vira canjiquinha, segundo a Embrapa.
  • O que o Sul e o Sudeste chamam de canjica, o Nordeste chama de mungunzá; lá, canjica é o creme de milho verde que o resto do país chama de curau.
  • A Portaria MAPA 109/1989 separa a canjica em canjicão, canjica extra e canjica especial pelo tamanho do grão, e em três tipos pelos defeitos.
  • No protocolo da Tabela TACO, 1 kg de canjica fica de molho de um dia para o outro e cozinha cerca de 40 minutos na pressão antes de receber o leite.

A diferença entre canjica e canjiquinha é o tamanho do grão: canjica é o grão de milho inteiro, sem o gérmen e sem a película, e canjiquinha é esse mesmo grão quebrado em pedaços. A canjica vira doce cozido com leite, açúcar, cravo e canela; a canjiquinha vira prato salgado, cremoso, com costelinha de porco e couve.

Este texto é para quem cozinha os dois pratos, para a cozinha que monta cardápio de festa junina e para o mercado que precisa expor e comprar canjica sem confundir os nomes regionais. Ele mostra como cada uma é feita, como os nomes mudam de uma região para outra, como o MAPA classifica a canjica e como preparar cada uma.

Qual a diferença entre canjica e canjiquinha?

Canjica e canjiquinha vêm do mesmo grão degerminado; a canjiquinha é a canjica triturada. A Embrapa define canjica como o grão de milho do qual foi retirado, total ou parcialmente, o gérmen e a película externa, usado inteiro, e explica que, triturado, ele produz a canjiquinha, muito usada na culinária de Minas Gerais.

A diferença de tamanho muda tudo na panela. O grão inteiro cozinha devagar, precisa de molho e fica macio sem desmanchar, por isso segura um caldo doce. O grão partido solta amido no cozimento e engrossa o caldo, por isso dá um prato cremoso, quase um angu com grãos. A mesma canjica, moída mais fino, vira fubá, a farinha de milho que a norma trata como sinônimo, como explica farinha de milho e fubá são a mesma coisa? Na moagem descrita pela Embrapa, o milho passa pela canjiqueira, que tira o gérmen, e a canjica resultante segue para os moinhos e peneiras. É também de partículas da canjica que sai o flocão do cuscuz, e da moagem dela saem os fubás comparados em fubá mimoso ou comum.

Canjica, mungunzá, curau e quirera: os nomes mudam com a região

O mesmo prato de milho tem nomes diferentes em cada região, e o mesmo nome pode designar pratos diferentes. É a principal fonte de confusão na gôndola e no cardápio. O verbete Mungunzá da Wikipédia registra que o doce de milho branco cozido com leite se chama canjica no Sul, no Sudeste, no Centro-Oeste e no Distrito Federal, e mungunzá no Nordeste, onde "canjica" é outro prato, o creme de milho verde que no resto do país se chama curau.

Nomes dos pratos e produtos de milho por região
NomeOnde se usaO que é
CanjicaSul, Sudeste e Centro-OesteGrão de milho branco inteiro cozido com leite e açúcar
Mungunzá ou munguzáNordesteO mesmo doce de grão inteiro; há versões salgadas no sertão
Canjica (nordestina)NordesteCreme de milho verde, o curau do Sudeste
CanjiquinhaMinas GeraisMilho quebrado cozido com carne de porco
QuireraParanáO mesmo milho quebrado; com suã, é prato dos Campos Gerais
XerémNordeste e outras regiõesNome de pratos salgados de milho quebrado e cozido

Os dados de canjiquinha, quirera e xerém vêm do verbete Canjiquinha, que registra preparos documentados desde por volta de 1749 e trata a canjiquinha como uma variedade do xerém. O Guia Alimentar para a População Brasileira lista canjica de milho, mungunzá, mingaus, pamonha e curau entre os quitutes e doces brasileiros feitos com milho. Para quem vende em mais de uma região, a regra prática, como em expor bem na gôndola, é pôr na etiqueta da prateleira o produto e o uso: "canjica de milho branco, grão inteiro" e "canjiquinha, milho quebrado".

O que é canjicão, canjica extra e canjica especial?

Canjicão, canjica extra e canjica especial são os grupos de tamanho do padrão oficial da canjica de milho do Ministério da Agricultura, a Portaria MAPA 109/1989, que segue listada no compêndio de padrões oficiais do MAPA. Ela classifica a canjica em grupo pelo tamanho, subgrupo pela película, classe pela cor e tipo pelos defeitos:

Grupos, subgrupos e classes da canjica de milho, Portaria MAPA 109/1989
CritérioNomeExigência
Grupo (tamanho)CanjicãoNo mínimo 80% do peso retido na peneira de 5,66 mm
Grupo (tamanho)Canjica extra ou canjica quatroNo mínimo 80% retido na peneira de 4,76 mm
Grupo (tamanho)Canjica especial ou canjica trêsNo mínimo 80% retido na peneira de 4 mm
Grupo (tamanho)Canjica misturadaNão se enquadra nos grupos anteriores
Subgrupo (película)Peliculada ou despeliculada80% dos grãos com mais da metade da película, ou com metade ou menos
Classe (cor)Branca, amarela ou mesclada95% dos grãos da cor; mesclada quando não chega a isso

A portaria não cria um grupo para a canjiquinha. Como os três grupos exigem que a maior parte do produto fique retida em peneiras de 4 mm ou mais, o milho quebrado miúdo fica fora deles, e o nome canjiquinha ou quirera é de mercado. Os tipos são definidos pelos defeitos tolerados, em porcentagem do peso:

Tipos de canjica de milho e tolerâncias máximas de defeitos, Portaria MAPA 109/1989
DefeitoTipo 1Tipo 2Tipo 3
Matérias estranhas e impurezas0,5%1,0%1,5%
Carunchados2,0%4,0%6,0%
Ardidos0,5%1,0%1,5%
Mofados1,0%2,0%3,0%
Total de avariados5,0%10,0%15,0%

A portaria limita a umidade da canjica a 13%, em qualquer grupo ou tipo, e manda o rótulo de varejo trazer, no mínimo, grupo, subgrupo e tipo. Essa classificação é obrigatória quando o produto vai direto para a alimentação humana, pela Lei 9.972/2000. A canjica também não entra na regra de ferro e ácido fólico: a RDC 604/2022 trata de farinhas de trigo e de milho e não menciona canjica nem canjiquinha, ao contrário do fubá, como explica por que a farinha de milho é enriquecida.

Como fazer canjica doce e quanto tempo cozinhar na pressão?

A canjica doce começa com o grão de molho de um dia para o outro, cozinha cerca de 40 minutos na panela de pressão até ficar macio e termina engrossando no leite. A Tabela TACO, da Unicamp, publicou o protocolo que usou para analisar a "canjica com leite integral", uma receita medida que serve de base:

  1. Deixe 1 kg de canjica de milho branco de molho de um dia para o outro em 3 litros de água.
  2. Leve à panela de pressão com a mesma água, complete com mais 2 litros e cozinhe por cerca de 40 minutos, até o grão ficar macio.
  3. Junte 2 litros de leite integral, 410 g de açúcar, 4 cravos-da-índia e 4 pedaços de canela em pau.
  4. Cozinhe em fogo baixo, com a panela destampada e mexendo sempre, até o grão ficar macio e o caldo engrossar. Acrescente leite se precisar.

O tempo de pressão do protocolo vale para o grão que ficou de molho; panela de outro tamanho e fogo diferente mudam a conta, e o ponto é sempre o grão macio por igual. Para uma panela de casa, use um quarto de cada medida: 250 g de canjica, 750 ml de água de molho e assim por diante. Leite de coco, amendoim e leite condensado são variações comuns; o cravo e a canela da receita são as especiarias de sempre, explicadas em cravo-da-índia na cozinha e canela e cássia. Pela TACO, 100 g de canjica com leite integral pronta têm 112 kcal e 23,6 g de carboidrato, e 72,5% do peso é água; a canjica branca crua tem 358 kcal, 78,1 g de carboidrato e 5,5 g de fibra por 100 g. A comparação com as farinhas de milho está em farinha de milho faz bem?

Como fazer canjiquinha salgada simples ou com costelinha?

A canjiquinha salgada é cozida como um angu de grãos: refogado, água aos poucos e panela mexida até o caldo engrossar. O verbete da Wikipédia descreve o prato mineiro cozido com carne de porco, em geral costelinha, servido em prato fundo com couve picada fina, e registra variações com carne bovina, frango ou linguiça. Para a versão simples, sem carne, faça só o refogado de alho e cebola e siga os mesmos passos. O passo a passo com costelinha:

  1. Lave a canjiquinha em água corrente até a água sair quase limpa, para tirar o pó do grão quebrado, e escorra. Nesta receita ela vai à panela sem molho: o grão partido hidrata no cozimento.
  2. Doure a costelinha temperada na própria gordura, junte cebola e alho e refogue.
  3. Junte a canjiquinha e mexa por um ou dois minutos com o refogado.
  4. Cubra com água quente e cozinhe em fogo baixo, mexendo de vez em quando e acrescentando água sempre que secar, até o grão ficar macio e o caldo cremoso.
  5. Finalize com cheiro-verde e sirva com couve refogada ou crua bem fina.

O ponto é o mesmo de um angu mole: a colher deixa rastro, mas o caldo não escorre como sopa. Como a canjiquinha continua absorvendo líquido depois de pronta, deixe um pouco mais mole do que vai servir. Na cozinha profissional, a sobra segue a RDC 216/2004 da ANVISA: esfria de 60 °C a 10 °C em até duas horas e vai para a geladeira, abaixo de 5 °C, ou para o congelador, a 18 °C negativos ou menos, com etiqueta de nome, data de preparo e validade. Para cozinha de restaurante, o tempero da casa pode sair dos condimentos desidratados, como alho e cebola, que padronizam o sabor de um lote para outro.

A canjica vende o ano todo e ganha reforço nas festas juninas

A canjica, ou mungunzá, é apreciada o ano inteiro, ao contrário de outras iguarias de milho geralmente feitas no período junino, segundo o verbete da Wikipédia. Para o mercado, isso significa dois ritmos: giro constante da canjica e reforço de estoque antes de junho, quando ela divide a mesa com pamonha, curau, bolo de fubá e pipoca. O planejamento por data está em o calendário de vendas de temperos e farináceos, e a pipoca, outro item da festa, está em milho de pipoca: por que estoura e como escolher.

Na compra, confira no rótulo grupo, subgrupo e tipo: tipo 1 tem menos defeitos, canjicão tem grãos maiores e despeliculada tem menos película, o que deixa o caldo mais claro. Recuse pacote com grãos furados ou pó fino no fundo, sinais de caruncho. Para a canjiquinha, que não tem grupo na portaria, compare grão de tamanho uniforme e sem pó, e prefira a embalagem transparente, que deixa ver as duas coisas. A Embrapa aponta a umidade como o principal parâmetro a controlar no milho armazenado e cita o caruncho entre as pragas principais; por isso, guarde a canjica em pote fechado, em local seco e fresco, e gire o estoque pela validade, como em controle de estoque por PEPS.

Canjica e canjiquinha de milho fazem parte da linha de farináceos e milho da Graneto, com fubá, flocão e milho de pipoca, e podem ir no mesmo pedido dos condimentos. Para volume de revenda ou cozinha, prazo e frete saem na cotação, com entrega para todo o Brasil. Mais textos sobre o tema estão em milho e farináceos.

Farináceos e milho para varejo e food service. Fubá, flocão, farinha de milho, canjica e milho de pipoca no portfólio da Graneto. Consulte formatos e disponibilidade.

Ver farináceos e milho

Perguntas frequentes

Quanto tempo a canjica cozinha na panela de pressão?

No protocolo de preparo da Tabela TACO, a canjica que ficou de molho de um dia para o outro cozinha por aproximadamente 40 minutos na panela de pressão, na mesma água do molho, até o grão ficar macio. Só depois entram leite, açúcar, cravo e canela, com a panela destampada, mexendo até o caldo engrossar.

Precisa deixar a canjica de molho?

É o mais indicado. A canjica é grão inteiro e duro, e o molho de um dia para o outro encurta o cozimento e deixa o grão macio por igual. No protocolo da Tabela TACO, 1 kg de canjica fica de molho em 3 litros de água e cozinha na mesma água, na panela de pressão.

Canjiquinha precisa ficar de molho?

Na receita deste texto, não: a canjiquinha vai à panela só lavada, e o grão partido hidrata no cozimento, com a água acrescentada aos poucos. Se quiser encurtar o tempo de fogo, deixe algumas horas de molho. A canjica, que é grão inteiro, é que pede o molho de um dia para o outro.

Quantas calorias tem a canjica?

Pela Tabela TACO, 100 g de canjica com leite integral pronta têm 112 kcal e 23,6 g de carboidrato, e 72,5% do peso é água. A canjica branca crua tem 358 kcal e 5,5 g de fibra por 100 g. A canjiquinha é o mesmo grão quebrado e não tem linha própria na tabela.

O que é canjica no Nordeste?

No Nordeste, canjica é o creme de milho verde que o Sul e o Sudeste chamam de curau. O doce de milho branco inteiro cozido com leite, que no resto do país é canjica, lá se chama mungunzá ou munguzá, segundo o verbete da Wikipédia. Por isso a etiqueta da gôndola deve dizer o produto e o uso.

Qual carne usar na canjiquinha?

A canjiquinha mineira tradicional leva carne de porco, em geral costelinha, e é servida com couve picada fina. O verbete da Wikipédia registra variações com carne bovina, frango ou linguiça, e no Paraná a quirera com suã é prato típico dos Campos Gerais. Para uma versão simples, sem carne, basta o refogado de alho e cebola.

Canjica branca ou amarela, qual a diferença?

A cor do grão. A Portaria MAPA 109/1989 classifica a canjica em classe branca, amarela ou mesclada conforme a cor de pelo menos 95% dos grãos. A canjica doce costuma ser feita com milho branco, que deixa o caldo claro; a amarela dá cor mais forte ao prato, e o sabor muda pouco.

Canjiquinha e quirera são a mesma coisa?

São. Canjiquinha é o nome mais usado em Minas Gerais e quirera, no Paraná, para o milho quebrado em pedaços pequenos. No Paraná, a quirera com suã de porco é prato típico dos Campos Gerais. No Nordeste, preparos parecidos com milho partido levam o nome de xerém.

Publicado em Milho e farináceos

Compartilhar no WhatsApp

Fale com a Graneto

Peça uma cotação direto da fábrica

Conte o produto, o volume e a cidade de entrega. O comercial da Graneto responde com preço, prazo e frete para a sua empresa, em qualquer estado do Brasil.

Solicite uma cotação

Para indústria, atacado, food service e varejo de todo o Brasil. Retornamos em horário comercial. Campos com * são obrigatórios.

Seus dados são usados só para o contato comercial. Veja a política de privacidade.

Fale com o comercial